la dimostrazione della capacità di produrre energia